Prevod od "ne odide" do Srpski


Kako koristiti "ne odide" u rečenicama:

Nihče ne odide živ s tega sveta.
Niko se ne izvuèe živ iz života.
Fant v njegovem poslu ne odide kar tako, ko enkrat prevzame delo.
Тип његова кова не одустаје само тако, ако прихвати посао.
Ne, ostanita v sobi in glejta, da ne odide.
Ne, ne. Ostanite u sobi i pazite da ne izaðe.
Od sedaj naprej, nihče mi ne odide od tukaj.
Од сада, нико да ми се не миче из видокруга.
Nič ne odide od tod, kaj?
Odavde nikad ništa ne izlazi, zar ne?
Fantje, naš vlak ne odide pred jutrom.
Voz nam kreæe tek sutra ujutru, gde æemo da spavamo?
Ta policist mora poskrbeti za to, da nihče ne odide iz skupine, če tega ne odobri CTU agent.
Jedan policajac na skupinu. Taj je odgovoran da nitko ne ode. -Razumijem.
Ne, dokler ne odide zadnji igralec.
Net dok posledni igrac ne ode.
Nihče ne odide, dokler ga jaz ne odpustim.
Niko ne može da ode dok ja ne kažem da su otpušteni.
Nihče ne odide, dokler ne opravimo testov.
Niko ne može da ide, dok ne budu gotove sve analize.
Naj nihče ne odide, dokler se ne vrnem.
Neka nitko ne ide dok se ne vratim.
Oprostite, lahko popazite nanj, se prepričate, da ne odide?
Извините. Можете ли да га припазите, да се побринете не оде?
Dokler mama ob 12-tih ne odide, čakam, da grem na stranišče.
Ne idem u kupatilo dok mama ne ode u 12.
Saj sem ga že prosila naj ne odide, če bi ga še enkrat, bi izpadla sebična.
Већ сам га молила да не оде. Ако питам опет, испашћу себична.
Nihče ne odide, nihče še nikoli ni odšel...
Niko ne odlazi, niko nikada nije.
Šest steklenic vstopi, nobena ne odide.
Šest piva ulazi, ni jedna piva ne izlazi!
Prosim, sodeluj, dokler oči ne odide.
Ok, kako god. Hoæeš li molim te da se pretvaraš dok tata ne ode?
Skupaj se bomo soočili z barabo in poskrbeli, da s tega planeta ne odide živ.
Suoèiæemo se s gadom zajedno i pobrinuti se da ne ode s ovog planeta živ.
Nuklearni ostanek ne odide, vendar antimaterija želi izginiti.
Nuklearni ostatak ne otiðe, ali antimaterija želi nestati.
Sem človek, ki ne odide takrat, ko lahko popravi nekatere stvari.
Ja sam èovek koji ne odustaje kada može da promeni nešto.
Rekla sem ji, da bom poklicala policijo, če ne odide, zato je odšla.
Rekla sam joj da æu pozvati policiju ako ne ode pa je i otišla.
Nihče se ne premakne dokler Franklin ne odide.
Ostanite na mestima dok Frenklin ne ode.
Dokler Franklin ne odide, naj vse ekipe mirujejo.
Svi timovi, odstup dok Frenklin ne ode.
Potem sem pa postala punca, ki nikoli ne odide.
A onda sam postala cura koja nije otišla.
Naj te ne zamori, nihče ne odide za vedno.
Nemoj da te to rastuži. Niko dobre ne ostavlja, nisi sam.
V najslabšem primeru se bova skrivala, dokler ne odide.
U najgorem sluèaju, sakrit æemo se dok ne ode.
Ampak zakaj ne odide, če je ona mrtva?
Ali ako je ona mrtva, zašto on ne ode?
Naj ostane tu, dokler SHIELD ne odide.
Držite je ovde dok Štit ne ode.
Nihče ne odide brez mojega dovoljenja!
Официри, нико не излази без моје дозволе!
Dokler ne vemo, da je will varen nihče ne odide iz hiše.
Dok ne budemo znali da je Vil dobro, niko ne može da ide.
In se še vedno sprašujemo, zakaj enostavno ne odide.
Ali i dalje, mi pitamo, zašto ona prosto ne ode?
Če kdo proda svojo hčer za deklo, ne odide, kakor odhajajo hlapci.
Ako ko proda kćer svoju da bude robinja, da ne odlazi kao robovi što odlaze.
0.85449600219727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?